Second Sun - The Spell

    Hi.
    Also soweit hab ich mir das jetzt mal aus dem Lied rausgehört aber so einige Wörter kann ich einfach nich identifizieren. insbesondere die 2. strophe ist sehr schlecht zu verstehen. ich hab auch schon im netz danach gesucht aber überhaupt nichts gefunden.

    at first i saw your eyes and went up to the clouds
    and then i saw your face and melted to the grounds
    you brought me higher than the highest wave in the sea
    and now i feel like you sucked all life out of me

    - Refrain -
    you hold my dreams when i am sleeping
    you hold my thoughts when i'm away
    and now i can't fortune without you
    and i dont even know your name

    i saw you dancing in the solid of the floor (???)
    i felt the cold drag from the inside from the door (???)
    as we drew closer there where nothing i could say
    i stood there paralyzed and you just walked away

    (Refrain)

    i walked the streets at night still looking for your face
    i just cant help myself i look for your embrace
    this is for real i know this cant just be a game
    this time i know my life will never be the same

    (Refrain)

    you put a spell on me


    Wenn jemand weiß wie die 2. strophe richtig lautet oder ob ich mich bei den anderen strophen verhört habe wäre ich sehr glücklich wenn ihr mir helft! :)
    Danke schonmal im vorraus !

    das ist das was ich anders rausgehört hab als du...
    i felt the cold draught coming inside from the door
    as we drew closer there was nothing i could say


    Zitat

    i walked the streets at night still looking for your face
    i just cant help myself i look for your embrace
    this is for real i know this cant just be a game
    this time i know my life will never be the sam

    das kommt in meiner version gar nicht vor...hast du den radio edit vielleicht?

    ja is sowas ähnliches .... is die Version von der Dream Dance 34, da is der komplette text dabei. hab auch den 9,5 minuten "original mix" aber da fehlt die passage anscheinend :gruebel:
    gut , die 2.strophe hört sich jetz auch irgendwie besser an...:) .

    oh kommt zwar bissle spät, aber das is auch ein sehr wichtiges Lied für mich, weil es mich an schöne Sachen erinenrt^^
    Hier die Lyris (Keine Garantie auf die Extra-Strophe):

    At first I saw your eyes and went up to the clouds
    And then I saw your face and melted to the grounds
    You brought me higher than the highest wave in the sea
    And now I feel like you sucked all life out of me

    You haunt my dreams when I am sleeping
    You haunt my thoughts when I\'m awake
    And now I can\'t function without you
    Yet i don\'t even know your name

    I saw you dancing and your soul lift off the floor
    I felt the cold draft come inside from the door
    As we drew closer there was nothing I could say
    I stood there paralyzed and you just walked away

    You haunt my dreams when I am sleeping
    You haunt my thoughts when I\'m awake
    And now I can\'t function without you
    Yet i don\'t even know your name

    i walked the streets at night still looking for your face
    i just cant help myself i look for your embrace
    this is for real i know this cant just be a game
    this time i know my life will never be the same

    You haunt my dreams when I am sleeping
    You haunt my thoughts when I\'m awake
    And now I can\'t function without you
    Yet i don\'t even know your name

    You put a spell on me

    2 Mal editiert, zuletzt von Bio (17. Juni 2007 um 18:03)